เรื่องAppare-Ranman! หลังจากเหตุร้ายเกิดขึ้น วิศวกรที่ฉลาดแต่ไม่เข้าสังคมอย่างอัปปาเร โซราโนะ และซามูไรที่ฉลาดแต่ขี้ขลาด โคซาเมะ อิชิกิพบว่าตัวเองกำลังล่องลอยอยู่บนเรือจากญี่ปุ่นไปยังอเมริกา โบรก ทั้งสองตัดสินใจแข่งขันใน Trans-America Wild Race เพื่อชิงรางวัลและเดินทางกลับญี่ปุ่น ทั้งสองต่อสู้กับคู่แข่งที่คลั่งไคล้ พวกนอกกฎหมาย และกิจกรรมกลางแจ้งที่ยิ่งใหญ่ ขณะที่พวกเขาแข่งกันในป่าตะวันตกตั้งแต่จุดเริ่มต้นในลอสแองเจลิสไปจนถึงเส้นชัยในนิวยอร์ก — ในรถพลังไอน้ำที่พวกเขาสร้างขึ้น
Plot Summary: After a certain mishap, the brilliant but socially inept engineer Appare Sorano and the shrewd but cowardly samurai Kosame Isshiki find themselves drifting on a boat from Japan to America. Broke, the two decide to compete in the Trans-America Wild Race to win the prize and return to Japan. The two battle crazy rivals, outlaws, and the great outdoors itself as they race through the wild West from the starting line in Los Angeles to the finish line in New York — in the steam-powered car they built.