อนิเมะ เรื่อง CYBERPUNK (2022) อาชญากรแดนเถื่อน ในปี ค.ศ. 1771 นักบวชฟรานซิส Junípero Serra ได้สั่งการสร้างคณะมิชชันนารีซานกาเบรียลอาร์แคนเกลซึ่งเป็นภารกิจแรกในพื้นที่ เมื่อวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 1781 กลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานสี่สิบสี่คนที่รู้จักกันในชื่อ “ลอส โปบลาโดเรส” ได้ก่อตั้งปวยโบล (เมือง) ที่พวกเขาเรียกว่าเอล ปูเอโบล เด นูเอสตรา เซโนรา ลา เรนา เด ลอส แองเจเลส ‘เมืองของพระแม่มารีย์ราชินีแห่งทูตสวรรค์’ .[27] ชื่อเดิมของข้อตกลงเป็นข้อพิพาท Guinness Book of World Records ได้แปลเป็น “El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula”; [28] แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ได้ย่อหรือสลับชื่อที่ยาวกว่า เมืองปัจจุบันมีอัครสังฆมณฑลนิกายโรมันคาธอลิกที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา สองในสามของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเม็กซิกันหรือ (สเปนใหม่) เป็นลูกครึ่งหรือ mulatto ซึ่งเป็นส่วนผสมของบรรพบุรุษชาวแอฟริกัน ชนพื้นเมือง และยุโรป [30] การตั้งถิ่นฐานยังคงเป็นเมืองฟาร์มปศุสัตว์ขนาดเล็กมานานหลายทศวรรษ แต่เมื่อ พ.ศ. 2363 จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 650 คน [31] วันนี้ ปวยโบลได้รับการรำลึกถึงในย่านประวัติศาสตร์ของลอสแองเจลิส Pueblo Plaza และถนน Olvera ซึ่งเป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของลอสแองเจลิส
In 1771, Franciscan friar Junípero Serra directed the building of the Mission San Gabriel Arcángel, the first mission in the area.[26] On September 4, 1781, a group of forty-four settlers known as “Los Pobladores” founded the pueblo (town) they called El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles, ‘The Town of Our Lady the Queen of the Angels’.[27] The original name of the settlement is disputed; the Guinness Book of World Records rendered it as “El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula”;[28] other sources have shortened or alternate versions of the longer name.[29] The present-day city has the largest Roman Catholic archdiocese in the United States. Two-thirds of the Mexican or (New Spain) settlers were mestizo or mulatto, a mixture of African, indigenous and European ancestry.[30] The settlement remained a small ranch town for decades, but by 1820, the population had increased to about 650 residents.[31] Today, the pueblo is commemorated in the historic district of Los Angeles Pueblo Plaza and Olvera Street, the oldest part of Los Angeles.[32]
